Religious freedom laws an all-American dispute, researchers find