DOs and DON'Ts: What to know if you need a COVID test